The top buttons are better than the hover buttons, but now they're super tiny hard-to-click buttons and they have no room for text labels. I also don't like the idea of having so much stuff stuck in flimsy tooltip-looking windows that will probably vanish if the window loses focus.
The only fix...