I took a look and found several guides about FTPing into Pytohost (1 2 3).
Are you sure the problem isn't with your settings or something? Maybe try from a second computer or something? (Maybe a more stable internet connection?)
How did the server suddenly stop working? Or did you try and fix...