You got a couple of options. If you're using 1.4.7 then the cheapest is to collect your quarrys output into a chest, attach a filter/transposer (depending on how fast your quarry is running) with a timer, and run a length of pneumatic tube from it. Then, craft a few barrels and a couple of...