I tried your setup. The energy cell can't connect to the machine, because the machine wants MJ, not RF. I think the conduits act like a transformer from RF to MJ however, so you need the conduits. For me, the conduits connect to the rolling machine fine, so I have no clue as to why it isn't...