Power storage doesn't really come in till late game with the Mekanism energy cubes.
Wouldn't it be easier to make a pipe network going from the pump to your storage tanks or maybe even craft a bag thats just for oil runs and fill it with mariculter tanks &/or titanium buckets that hold 8000mb...