i finally figured out the gate of the voidwalker. Apparently it will only work with a sinister node, even though any node will form the multiblock, drain the vis, and activate the particle effects.
maybe add this information to the quest, as it was not mentioned in the thaumonomicon or anywhere...