Probably just unlucky. Got 5 potato seeds and 2 belladonna before getting a mandrake to grow. Possible that if you got 10/10/10 potato or belladonna seeds, maybe they have a higher chance of spreading themselves than mutating towards a mandrake seed.
You get belladonna seeds from dead grass...