Seems like an odd way to present that info, but okay. The OpenPeripheral thread over at the CC forums has a list of Terminal Glasses methods.
My suggestion would be to keep it simple and just do a bunch of bridge.addText(x, y, text, color) calls. i.e. bridge.addText(4, 4, "Welcome to the...