It's a bit different. With Unbreaking, the tool has a 1/(lvl + 1) chance of not loosing durability, so Level 1 you lose durability 1/2 of the time, Level 2 you lose durability 1/3 of the time, etc.; essentially adding one more lifetime per level. Whereas with Reinforced you increase the life...