3D worlds have been experimented with in the past as user interfaces but the main issue is our input devices (Keyboard, Mouse and Touch) are better suited for navigating a 2D plane (Like a Windows Desktop). Maybe with the Oculus Rift (Virtual Reality headset) 3D interfaces could be designed but...