Zaes: That may be a feature enabled server-side? Edit: To elaborate, the morph.cfg has a modifiable blacklist of mobs that you can morph into. Perhaps the sever has added passive mobs to this blacklist?
Sadly not it has nothing to do with the configs. I checked them already. But what makes me...