The only way I found on how to fix it was deleting baub and baubback files, then destroying the travellers gear armor stand and cheat back the lost stuff.
That rod of the shaded mesa tries to do it every time I have it in my inventory. So until a new version of botania is added to the pack, do...