Well its kinda cheap, but the way the system work its just the way it is.
If you want a early, cheap sorting machine all you need to use is two mods.. Both are in Direwolf and Mindcrack.
All you need is
Barrels (as many as you need for items)
Redstone, or wire