When you run the ServerStart for the first time, the server should crash because the Eula is not accepted. Check the Eula.txt and make sure it says eula=true. If it's true and the server still doesn't start, share the fml-server-latest.log from the logs folder.