With drains on corners, you can have a fluiduct on each face. The graphical representation of a hole is irrelevant to the function of the fluiduct.
So, an 8x3x3 high oven has 114 block faces. 84 water input points, 28 steam output points, and 1 face for the controller, 1 face for fuel input...