No, it should not be followed. I lost all confidence in Mojang when they released the eula. Not only because of their flawed logic, but because they failed to enfore their eula. In the U.S.A, I would place an equal bet on a court siding with the server. If people don't like the server, move on...