Well look at that, you're right. Text isn't breaking properly at all. I mostly use MultiMC and just check the website for the news, so I never noticed.
I noticed that it works fine in my version, so I built the latest version without any of my changes to check, and it does seem that they've...