The problem is probably that the mod that makes the overworld/nether/end void worlds also affects RFTools dimensions (I think the mod was called "Y U No Make Good World" or something like that). It should probably only affect the overworld and maybe the nether.